(2)

音楽作品一覧

ここでは、ニーチェの作曲した作品を一覧表にし、

さらに現在(2002年現在)発売されているCDへの収録状況を付け加えました。

表の見方

左のは、F.N. Der Musikalische Nachlassの目次に付されたものと対応しています。
この音楽遺稿集では、
  Ersten Teil(第一部)として1861年から1887年までの作品が(No.1-42)、
Zweiter Teil
(第二部)として1854年から1861年までの作品(No.43-74)と作年不詳の断片が
収められていますが、ここでは年代順に並べています。
なお楽譜が消失したものは除いています。

また、CDとの照合を行い、どの曲がどのCDに収められているかを整理しました。 
CD
番号は(1)〜(9)
まであります。

ニーチェ作曲作品:CD化されたもの


(1)Friedrich Nietzsche, VolumeT Conposition of his Youth1857-63/Kompositionen der Jugendjahre1857-63
(2) , VolumeU Conposition of his Mature Years1864-82/Kompositionen der Reife1864-82[Albany Records USA, 1995(T)1996(U)]

 全2巻のニーチェ作曲作品CD集。最も網羅的なものです。ヴァイオリン曲「大晦日の夜」も入っています。
 解説書は、前半が英語、後半が同じものの独語で、2種類が一冊子に収まっています。

T
25曲、U18曲と、収録曲数は多いです。演奏方法は各々曲により、ピアノ、ピアノ(in vierhandigen Werken)、ソプラノ、バリトン、ヴァイオリン、合唱などと異なっています。
 ちなみに、The Music of Friedrich NietzscheAtma Records, 1999] (=ドイツ版 :
Nietzsche Kammermusik, Doppel-CD [Atma Class, 2002] )という二枚組のCDがあります。これらは、先のVollumeTUと表紙は違うが、曲の構成や、演奏者が全く同じなのが確認できたので、中身(演奏)は同じものと思われます。

 ところで今、amazon.co.jpでこのCDの視聴ができる。びっくり。

 難をいえば、これらの2枚組のCDには、「エルマナリヒ」、「マンフレート瞑想曲」、「友情への讃歌」、「生への讃歌」などの重要な作品が抜けています。
その一部は、オーケストラ譜であるという理由から入っていないのだと思われます。)
 
ただし、「友情への讃歌」と「生への讃歌」は「生への祈り」とほとんど同じものなので、「生への祈り」が聴ければとりあえずはよいかもしれません。

(3)Friedrich Nietzsche Piano Works and Fantasy for Violin and Piano, Elena LETNANOVA(Piano),Kumiko NAGATA(Violin)[Talent, Belgium,1997]
 (1)(2)になかった「エルマナリヒ」は、このCDで聴くことができます。

(4)Lieder/Klavier/Melodrama, von Fischer-Dieskau[Philips. 1995]
 このCDについて特筆すべきことは、かのフィッシャー=ディースカウがニーチェ歌曲の録音を行っていることです。またディースカウには『ワーグナーとニーチェ』(邦訳題)という著書もあります。

他にも以下のようなものがあります。

(5)Songs[1994]
(6)Niezsche, Scriabin, und Liszt: Piano Works[Pavane]
(7)Liszt/Strauss/Nietzsche:Melodramen[Jecklin,Austria,1990](1曲のみ)
(8)Der Bursche lebt!-Nietzsche 2000-[Born&Bellm, 2002]
   (シンセサイザーのような電子音楽での演奏が多い。)
(9)Nietzsche-Lieder & Piano Works[Philips] (18)

 

Klaviervierhaendig

原題 

邦訳 

楽器 (fuer)

CDとの照合

43

Melodienfragment

 

 

 

44

Sonatine op.II

 

Klavier

    (8)

45

Sonate D-dur

 

Klavier

 

46

Sonate G-Dur

 

Klavier

 

47

Geburtstagssinfonie

 

Violine? und Klavier

    (8)

48

Marcia

 

Klavier

    (8)

49

Klavierskizze

 

Klavier

 

50

Sonata

 

Klavier

 

51

Ouvertuere fuer Streichorchester

 

 

    (8)

52a

Es zieht ein stiller Engel?

 

Chorsatz?

    (8)

52b

Satzuebung

 

 

 

53

Maestoso adagio

 

Klavier

 

54

Allegro con brio

 

Klavier

(1)(8) 56?

55a

Vivace

 

Klavier

    (8)

55b

Allegro

 

Klavier

 

56

Allegro con brio

  

Klavier

 

57ab

Hoch tut euch auf

 

Singstimmen

(1)

58ab

Jesu meine Zuversicht(Motette)

 

 

 

59

Aus der Tiefe rufe ich

 

Singstimme und Klavier

 

60

Streichquartettsatz

 

 

 

61a

Einleitung

 

 

 

61b

Fugenfragmente

 

 

    (8)

62

Einleitung

 

Klavier zu vier Haenden

(1)

63

Missa I-XXIII

 

 

  (8) XI 

64

Phantasie

幻想曲

Klavier vierhaendig

(1)

65ab

Miserere

 

fuenfstimmigen gemischten Chor

(1)

66

Drei Skizzen

 

 

 

67

Schluss eines Klavierstuecks

 

 

    (8)

68

Einleitung

 

 

(1)

69

I. Einleitung
und Chor"Hueter,ist die Nacht bald hin"
II-VI

 

  

(1)

70

Schmerz ist der Grundton der Natur

 

Klavier vierhaendig

 

71

Skizze(zu Byron's "Foscari")

 

 

  (3)

72

Ermanarich-Symphonie(Entwuerf)

 

Klavier vierhaendig

    (8)

73

Presto

 

 

(1)

74

Verschiedene Skizzen

 

 

 

 1

Mein Platz vor der Tuer

 

Singstimme und Klavier

(1)

 2

Heldenklage

 

Klavier

(1)(3)

 3

Fragment eines Klavierstuecks

 

 

(1)

 4

Entwurf (zu "Merlin"?)

 

 

    (8)

 5

Ungarischer Marsch

 

Klavier

(1)(3)

 6

Zigeunertanz

 

Klavier

(1)

 7

Edes titok

 

Klavier

(1)(3)

 8

Aus der Jugendzeit

 

Klavier

(1)

 9

So lach doch mal

 

Klavier

(1)(3)

10ab

Da geht ein Bach

 

a:Klavier b:Singstimme u. K.

(1)(3)

11

Im Mondschein auf der Puszta

 

Klavier

(1)(3)

12

Ermanarich. Synphonische Dichtung

交響詩エルマナリヒ

Klavier

  (3)

13

Unserer Altvordern eingedenk(Zwei polnische Taenze) a.Mazurka b.Aus der Czarda

 

Klavier

(1)

14a

Das zerbrochene Ringlein (Melodra)

 

Sprechstimme u. Klavier

(1)(3)(7)

14b

Albumblatt

 

Klavier

(1)

15

Grosse Sonate

 

Klavier

     (8)

16

Wie sich Rebenranken schwingen

 

Singstimme und Klavier

(1)

17

Das "Fragment an sich"

 

Klavier

  (3)

18

Entwuerfe zu "Sylvesternacht"

 

 

     (8)

19

Eine Sylvesternacht. Musikalische Dichtung

大晦日の夜

Violine und Klavier

(2)

20

Beschwoerung

 

Singstimme und Klavier

(2)

21

Nachspiel

 

Singstimme und Klavier

(2)

22

Staendchen

 

Singstimme und Klavier

(2)

23

Unendlich

 

Singstimme und Klavier

(2)

24

Verwelkt

 

Singstimme und Klavier

(2)

25

Ungewitter

 

Singstimme und Klavier

(2)

26

Gern und gerner

 

Singstimme und Klavier

(2)

27

Das Kind an die erloschene Kerze

 

Singstimme und Klavier

(2)

28

Es winkt und neigt sich

 

Singstimme und Klavier

(2)

29

Junge Fischerin

 

Singstimme und Klavier

(2)

30

Sonne des Schlaflosen(Fragmente)

 

Singstimme und Klavier?

    (8)

31

O weint um sie

 

Chor?

(2)

32

Kyrie(Fragment)

 

Chorsatz mit Klavierauszug

 

33

Herbstlich sonnige Tage

 

Soloquartett m.Pianoforte

(2)

34

Ade!Ich muss nun gehen

 

vierstimmigen Chor

(2)

35

Das "Fragment an sich"

 

Klavier

(2)

36

Nachklang einer Sylvesternacht

大晦日の夜の余韻

Klavier vierhaendig

  (3)

37

Kirchengeschichtliches Responsorium

 

einstimmigen Maennerchor u.K.

(2)

38ab

Manfred-Meditation

マンフレート瞑想曲

    (8)

39

Monodie a deux(Lob der Barmherzigkeit)

 

Klavier vierhaendig

(2)

40abc

Hymnus auf die Freundschaft

友情への讃歌

 

  (3) (8)

41

Gebut an das Leben

生への祈り

Singstimme und Klavier

(2)  (8)

42

Hymnus an das Leben

生への讃歌

gemischen Chor und Orchester

 


追記

マンフレート・エーガー著 武石みどり訳『ニーチェとワーグナー』(音楽之友社、1992年)には
ニーチェ音楽についての言及が多々あります。

「交響詩《エルマナリヒ》」全集番号12・・・リストの影響《ハンガリー》p. 30
「大晦日の夜の余韻」36・・・四手  p. 40, p. 44
「マンフレートの瞑想」38・・・四手 p. 45, p. 54, p. 56
「友情への讃歌」40・・・ブラームス《凱旋歌》に近い p. 58, p. 56
「生への讃歌」42,41・・・「友情の讃歌」とほぼ同じ。「生への讃歌」にルーの歌詞がついたものが「生への祈り」(p. 344)という曲。
p. 66

 

 

 



Copyright(c)2010-Keikoyamamoto.com